Quiconque lance une balle en l'air s'attend à la récupérer. Rien de plus simple : lancée bien à la verticale, la balle revient docilement vers celui qui l'a lancée. Il en va de même si le lanceur avance au moment du lancer. Même à bord d'un train lancé à toute vitesse, une balle lancée verticalement retombe toujours dans la main de son lanceur. Attention ! Une expérience met à l'épreuve ce lancer depuis un camion. Cela fonctionne-t-il vraiment à tous les coups et en toutes circonstances ? Nous voulons en avoir le cœur net et préparons un lancer de grande envergure. Depuis un camion en mouvement, nous utiliserons une machine pour propulser une balle haut dans les airs, bien à la verticale. La balle retombera-t-elle, elle aussi, sur le camion en marche ?